Prophète en son pays : chiites et sunnites sont dans le même bateau…

noviembre 12, 2014
Por
Prophète en son pays : chiites et sunnites sont dans le même bateau… Représentent-ils 10 % ou 15 % des musulmans dans le monde ? On laisse aux spécialistes le soin de trancher sur ce point pour lequel, de toute manière, personne n’est capable de tenir compte du nombre de « musulmans athées » ou même « historiques » en ce sens qu’ils ont hérité leur pratique religieuse de leur milieu familial et qu’ils...
Para seguir »

Les chanteurs de Achoura et leurs engagements

noviembre 5, 2014
Por
Les chanteurs de Achoura et leurs engagements Il y a quelques jours on a célébré, le 10 du mois de Mouharram, la mort – en l’an 680 – de Hussein, fils de ‘Ali. Contrairement à ce que l’on croit souvent, cette fête, connue sous le nom de Achoura, n’est pas exclusivement chiite. Au Maghreb, c’est un jour officiellement férié tandis qu’au...
Para seguir »

Le numérique arabe : quelques données et des interrogations

octubre 28, 2014
Por
Le numérique arabe : quelques données et des interrogations En guise de billet cette semaine, ces statistiques sur l’utilisation d’Internet publiées en juillet dernier sur le blog de Social4ce, une société qui vend ses services aux entreprises désireuses d’utiliser les médias sociaux dans leur business. Quelques-unes des données les plus significatives : aujourd’hui, plus de 40 % de la population du Moyen-Orient utilise Internet...
Para seguir »

Communication et politique dans l’après-”Printemps arabe”

octubre 21, 2014
Por
Communication et politique dans l’après-”Printemps arabe” Le Hamas peut se targuer de certains succès lors de la dernière agression israélienne, même s’il n’a pas réussi à les transformer sur le plan politique – ou plutôt on a tout fait pour que ce ne soit pas le cas. Succès militaires sans doute, mais également, cela a été moins noté, sur le...
Para seguir »

Improbable printemps de l’arabisme ?

octubre 13, 2014
Por
Improbable printemps de l’arabisme ? 3ourouba (عروبة) : le mot doit se traduire à la fois par arabisme (Arab nationalism) et arabité (arabness). Apparu à la fin du XIXe, la 3ourouba relève de ce Print Capitalism théorisé par Benedict Anderson, en d’autres termes le surgissement d’une nouvelle forme d’appartenance politique sous l’influence, entre autres facteurs bien entendu, d’une nouvelle...
Para seguir »

L’art arabe contemporain, métaphore d’un effondrement

octubre 6, 2014
Por
L’art arabe contemporain, métaphore d’un effondrement Faut-il vraiment s’intéresser à la sortie d’un essai sur l’art arabe contemporain à un moment où la région est en proie à des problèmes autrement plus importants ? A première vue, l’étude de Farouk Yousef (فاروق يوسف), publiée en arabe, n’intéresse qu’un petit cercle de spécialistes. Pourtant, ses analyses dépassent son domaine de spécialité et...
Para seguir »

Un grand silence frisé…

septiembre 16, 2014
Por
Un grand silence frisé… Dans quelques jours, CPA devrait célébrer son huitième anniversaire… Plus de 400 billets tout de même… Mais comme vous l’aurez peut-être observé vous-même, le rythme tend à baisser depuis quelque temps, et les rendez-vous sont loin d’être régulièrement hebdomadaires. Des explications sont nécessaires, au moins pour quelques fidèles… Il y a sans doute une...
Para seguir »

Le « vrai islam » sur Internet (2/2) : des musulmans bisounours

septiembre 3, 2014
Por
Le « vrai islam » sur Internet (2/2) : des musulmans bisounours Avec la guerre (presque) officiellement lancée contre l’Etat islamique, on peut imaginer que de belles perspectives s’ouvrent désormais à ceux et celles qui sauront vendre une image positive de l’islam, capable de détourner les plus faibles des croyants des mauvaises influences. Compte tenu du succès remporté sur les réseaux sociaux par les vidéos gore...
Para seguir »

Le “vrai” islam sur Internet (1/2) : la bataille des cœurs et des esprits en Arabie saoudite

agosto 26, 2014
Por
Le “vrai” islam sur Internet (1/2) : la bataille des cœurs et des esprits en Arabie saoudite

Contrairement à ce qu'on pourrait croire de prime abord, expliquer, de manière crédible, l'imposture du chef autoproclamé de l'Etat islamique n'est pas une mission si facile pour certains publics. Et d'ailleurs, en toute honnêteté, force est de reconnaître que la légitimité politico-religieuse des souverains saoudiens ne diffère guère, sur le fond et sur la...
Para seguir »

Du côté de SeenThis

agosto 20, 2014
Por
C’est vrai qu’il y a du mou dans les billets hebdomadaires de CPA, mais il se passe tout de même des choses du côté de SeenThis. En plus de choses très intéressantes chez George, Kassem, Niss ou encore, parmi d’autres, l’infatigable Nidal, Gonzo a pu vous proposer récemment : - un morceau de traduction...
Para seguir »

Hatoon Kadi, une femme du “pays des hommes” dans les réseaux sociaux

agosto 12, 2014
Por
Hatoon Kadi, une femme du “pays des hommes” dans les réseaux sociaux Dans l’actualité déprimante du monde arabe, les informations qui ouvrent à quelque chose d’un peu moins sombre sont suffisamment rares pour être soulignées. Raison de plus pour s’intéresser à l’apparition, sur la scène publique du « pays des hommes », d’une humoriste, une femme donc. Classée dans le peloton de tête des pays les plus consommateurs...
Para seguir »

L’unité arabo-musulmane en direct à l’antenne !

julio 30, 2014
Por
L’unité arabo-musulmane en direct à l’antenne ! Le lieu et le temps importent pour le texte dont je propose ci-dessous la traduction intégrale (et assez littérale). Il s’agit d’un éditorial non signé, publié mardi 29 juillet dans le quotidien Al-Quds al-’arabi, anciennement indépendant, national-arabe pro-palestinien et désormais passé sous financement qatari, son rédacteur en chef, Abdel-Bari Atwan, ayant été prié d’aller...
Para seguir »

Programme commun au Liban : la téléréalité de Gaza

julio 22, 2014
Por
Elles sont si rares en ce moment que les bonnes nouvelles en provenance du monde arabe méritent d’être signalées dans ces chroniques, y compris en bousculant un peu le rythme des billets… Dans la litanie sordide des bombardements quotidiens sur Gaza, les malheureuses victimes impuissantes à se protéger des bombes et des obus israéliens...
Para seguir »

Le bilan provisoire d’une semaine – désormais ordinaire – dans le monde arabe

julio 20, 2014
Por
Au gré des titres cette semaine… Les commentaires sont superflus. Lundi 14 juillet IRAK Qui s’en prend aux prostituées à Bagdad, en Irak ? Une trentaine d’entre elles ont été tuées, samedi soir, dans l’assaut de deux immeubles utilisés à des fins de prostitution. On déplore 31 victimes, dont deux hommes. Mardi 15 juillet LIBYE 15...
Para seguir »

Gaza…

julio 14, 2014
Por
Gaza… Septième jour de bombardement sur Gaza. Faut-il en dire plus ? La reproduction ci-dessus est tirée du site du quotidien Al-Akhbar, qui a consacré il y a quelques jours une série d’articles à une exposition collective à Beyrouth de 18 artistes palestiniens. Organisée au Beirut Exhibition Center par la galerie Mark Hachem, elle s’intitule...
Para seguir »

Carnets de recherche