Archive(s) pour juin 11th, 2012

“Shankaboot” : une petite révolution sur le web arabe

11 juin 2012
Par
“Shankaboot” : une petite révolution sur le web arabe     Les mots-valises sont rares en arabe, mais quand il y en a, ce sont de vraies trouvailles ! Mahmoud Darwich avait ainsi inventé, dans Une mémoire pour l’oubli, “sirnâma” (سار + نام), marcher dans son sommeil, somnambuler. Dans un tout autre registre, on a aujourd’hui shankaboot, forgé sur « réseau » et « araignée » (شبكة +...
Lire la suite »

Tags : , ,
Posté dans Internet, Liban, médias, société | 1 commentaire »


Carnets de recherche