Sex and the Arab City : les vents du changement soufflent dans le monde arabe

1 novembre 2009
Par

A voir le nombre de commentaires qu’elle a suscités sur le Net, la vie sexuelle des Arabes, en particulier en Arabie saoudite, est un sujet qui passionne ! Rappel pour ceux qui n’ont pas suivi cette affaire : en juillet dernier, un Saoudien a eu la malheureuse idée de faire état de ses aventures galantes dans le cadre de « Ligne rouge » (الخط الأحمر), une émission tapageuse – et à succès – de la chaîne libanaise LBC (contrôlée par le milliardaire saoudien Al-Waleed Ibn Talal).

Les sanctions n’ont pas traîné : fermeture des bureaux de la chaîne en août, 5 années de prison et 1000 coups de fouet pour le « Casanova saoudien » et, pour faire bonne mesure, condamnation en octobre d’une journaliste locale, Rosana Al-Yami, à 60 coups de fouet pour sa collaboration à la préparation de l’émission (elle a bénéficié, juste après, d’une grâce royale).

Plus récemment, et toujours sur fond de compétition politique entre « libéraux » et « conservateurs », ce sont deux chanteuses, souvent qualifiées de "bombes sexuelles", qui ont fait parler d’elles. En Egypte, l’annonce d’un prochain concert de Beyoncé, dans un luxueux hôtel sur la mer Rouge, a provoqué un beau scandale (article en arabe dans Al-Akhbar). Alors que les Malaisiens avaient réussi à décourager la star en lui imposant un (trop) strict code vestimentaire pour ses tenues de scène, un député proche des Frères musulmans a interpelé le gouvernement au Parlement à propos de la venue d’une chanteuse coupable de propager « l’immoralité et la dépravation » (الفسق والفجور).

Une attitude d’autant plus scandaleuse à ses yeux que le même gouvernement a été accusé – à tort semble-t-il si l’on en croit cette info en arabe sur le site d'Al-Jazeera – d’avoir contraint les très célèbres Tuyûr al-janna ( طيور الجنة : Les oiseaux du paradis) à mettre un terme plus rapide que prévu à leur tournée estivale en Egypte. (Pour être tout à fait complet il faut rappeler que cette chorale religieuse, qui connaît un énorme succès et qui a tout de même son propre canal satellitaire, a également connu quelques problèmes à la même époque en Arabie saoudite, mais à cause de la police des mœurs locale qui n’apprécie pas du tout cette interprétation musicale trop « moderne » de l’islam : article en arabe sur IslamOnline).

Mêmes débats, mais cette fois à Agadir, dont la plage accueillait la quatrième édition du Concert pour la tolérance. Pour ce « moment intense de partage et de dialogue entre les peuples » selon les termes du communiqué officiel, ce « pont culturel entre les deux rives de la Méditerranée » proposait notamment une prestation de Haïfa Wehbé. Fidèle à sa réputation, la chanteuse libanaise s’est produite dans une tenue que certains médias locaux ont décrite comme assez proche de la chemise de nuit, au point que les vertueuses caméras de la télévision marocaine ont préféré rester prudemment à distance !

Si une partie du public masculin, selon la presse, a exprimé avec beaucoup de vigueur toute sa ferveur pour la créatrice de Bouss al-wawa, dans les journaux proches de l’opposition religieuse, tel Al-Tajdid ( التجديد : Le Renouveau), on s'en est pris violemment à l’image donnée par la principale représentante de la Méditerranée arabe pour ce concert en hommage à la tolérance.

Certains éditorialistes (voir cet article en arabe sur IslamOnline) ont ironisé à propos de cette tolérance qui consiste à exhiber sur scène un Sud tel que le veut le Nord, à savoir déshabillé et dépouillé de toute dignité (هيفاء كشفت عن الوجه "الذي يُريد البعض أن يظهر به شعوب جنوب المتوسط أمام شماله، شعوب عارية، نزعت عنها ثيابها، وتخلت عن كرامتها، كل ذلك يتم باسم 'التسامح' المفترى عليه). Et tout cela alors que l’humoriste français Dieudonné était empêché de se produire à Casablanca…

Rien de bien neuf malgré tout dans ces querelles entre les différentes formes de pouvoir et leurs oppositions, où tout est réglé d’avance dans les moindres détails (jusqu’à la petite robe de Haïfa qui avait déjà défrayé la chronique : voir ce précédent billet). Néanmoins, une telle présence des « choses du sexe » dans l’actualité récente, avec tous les enjeux de société qui les entourent, offre une bonne introduction à un autre échange, plus inédit, sur l'importance qu'il convient d'accorder à de tels événements, et sur le sens que l'on peut leur donner.

Auteur de plusieurs livres sur le monde arabe et à la tête d’un blog qui regorge d’informations utiles, Brian Whitaker est aussi responsable de la section Moyen-Orient du Guardian où il participe à une très intéressante tribune collective, intitulée Comment is free. Dans un billet récent, il y a proposé quelques commentaires sur la question du changement dans le monde arabe.

Sous le titre Arab Winds of Change, il développe – en quelques lignes – une idée qui sera familière aux lecteurs de ces chroniques, à savoir que les véritables changements dans cette région du monde seront la conséquence, moins de nouveaux équilibrages politiques que de transformations sociétales liées au poids de la jeunesse et à l’expression de ses désirs, dans tous les domaines. Je le cite : « If asked where change is likely to come from in the Arab countries, I would not put much faith in "reformist" politicians and opposition parties – they're mostly no-hopers – but I would definitely put feminists, gay men, lesbians and bloggers very high on my list. »

Pour compléter sa démonstration, Whitaker explique que si l’oppression politique arabe existe, il ne faudrait pas négliger le rôle que les acteurs sociaux eux-mêmes, notamment au sein de la famille et dans le système éducatif, jouent dans la mise en place de ce régime d’oppression, dans sa perpétuation : « In these highly stratified societies, people are discriminated for and against largely according to accidents of birth: by gender, by family, by tribe, by sect. Women, as the largest disadvantaged group, can play a major role in overcoming this and helping smaller disadvantaged groups to do the same. Once the equality principle is accepted for women it becomes easier to apply it to others. Contrary to popular opinion, most human rights abuses in the Arab countries are perpetrated by society rather than regimes. Yes, ordinary people are oppressed by their rulers, but they are also participants themselves in a system of oppression that includes systematic denial of rights on a grand scale. »

Un point de vue qui a déclenché la fureur de As'ad Abu Khalil, universitaire américain qui intervient lui aussi sur le Net, à l’occasion de chroniques souvent très intéressantes sur son blog dont le titre est tout un programme : Angry Arab. Je vous laisse découvrir son point de vue, très énergiquement exprimé comme toujours chez lui ! En gros, il s’étrangle de rage en découvrant une explication qui lui semble passer sous silence toute l’oppression, bien réelle, exercée par les pouvoirs politiques – à commencer occidentaux – à l’encontre des citoyens arabes. (La réponse de Brian Whitaker mérite également d’être lue à mon sens.)

Du côté CPA, on se réjouit en tout cas de voir autant d’attention accordée à ces « révolutions minuscules » que l’on s’efforce de chroniquer chaque semaine, parce que toutes ces manifestations que porte et exprime la culture arabe actuelle (au sens large du terme) révèlent, au quotidien, les vrais enjeux politiques de la région. D'ailleurs, As'ad Abu Khalil ne doit pas être très loin de le croire, lui qui a choisi de sous-titrer son blog : A source on politics, war, the Middle East, poetry, and art !


Imprimer ce billet Imprimer ce billet

Mots clefs : , , , ,

Posté dans : Egypte, Maroc, Saoudie, sexualité, société

17 commentaires pour “ Sex and the Arab City : les vents du changement soufflent dans le monde arabe ”

  1. [...] This post was mentioned on Twitter by Hisham, Anna Gueye. Anna Gueye said: Sex and the Arab City : les vents du changement soufflent dans le monde arabe http://bit.ly/2xTXjw RT @Hisham_G [...]

  2. mimic le 2 novembre 2009 à 12:21

    Hayfa Wahbi qui a l'habitude de se produire au Maroc n'a visiblement cette fois-ci pas trouvé caftan à son corps dans la collection caftan 2009!! En effet, lors de ces dernières apparitions marocaines notamment lors de son action contre le sida, elle avait été priée (et ça a été facile) de choisir parmi les bijoux vestimentaires du royaume. Le caftan demeurait quand même osé pour la tradition sans cesse renouvelée (http://www.casafree.com/modules/xcgal/displayimage.php?pid=15047).

    En revanche, en ce qui concerne les sonnettes d'alarme d'atajdid rien de très alarmant. Ces cris sont habituels et demeurent sectorialisés et c'est peut-être cela qui se passe dans ces énormes changements des pays arabes : tout est possible et tout est critiquable à la façon blog : confiné dans un coin de liberté : fabriqué, détruit et réinventé.

  3. mimic le 2 novembre 2009 à 12:31

    Je réctifie, mauvais souvenir, elle n'a pas été priée! Sorry. Voici un autre article sur cette venue http://www.telquel-online.com/220/arts3_220.shtml

  4. Yves Gonzalez-Quijano le 2 novembre 2009 à 13:22

    Très drôle l'article de TelQuel ! Merci pour le lien.

    • Khalloud le 2 novembre 2009 à 19:28

      oui, j'aime beaucoup le "selon une source proche du dossier" dans le paragraphe: "Mais que cachait donc Haïfa Wahbi sous son caftan marocain ? Un soutien- gorge noir incrusté de brillants, selon une source proche du dossier."

  5. uberVU - social comments le 2 novembre 2009 à 14:21

    Social comments and analytics for this post...

    This post was mentioned on Twitter by annagueye: Sex and the Arab City : les vents du changement soufflent dans le monde arabe http://bit.ly/2xTXjw RT @Hisham_G...

  6. yenayer le 3 novembre 2009 à 9:36

    Cela va bientôt devenir un marronnier cette histoire d'accès du monde arabe à la démocratie par la libération sexuelle :

    http://reason.com/archives/2003/06/01/look-whos-rocking-the-casbah

    http://reason.com/archives/2003/10/29/weapons-of-singing-destruction

    • YGQ le 3 novembre 2009 à 15:27

      D'accord, ce n'est pas inédit, mais c'est tout de même moins fréquent que le vrai gros marronnier de "l'islam-fataliste-qui-enferme-ses-femmes-sous -la-burqa" ! Enfin, il me semble !

  7. yenayer le 3 novembre 2009 à 10:02

    J'ai une quetsion à poser à Whtietaker : Est-ce que c'est la culture européenne à base judéo-chrétienne qui a fait que la moitié de l'Europe soit restée sous le joug de systèmes totalitaires pendant plus de 50 ans ?
    Et il va aussi surement me répondre que c'est grace ( cette fois - ci ) à leur culture européenne à fondement judéo-chrétienne que les peuples des anciens satéllites soviétiques se sont libéré !!

    Ca serait bien d'essayer d'expliquer culturellement et sociétalement comment un seul peuple ( les allemands ) a pu avoir deux attitudes si différentes ..

    Comme nous sommes à fêter l'anniversaire de la chute du mur ... je rappelle juste une vérité historique : c'est Gortbatchev qui a dit que l'URSS n'interviendrait plus militairement en cas de soulevement dans un pays satelitte ...qui a fait que les choses aient pu être aussi "simples" ...

    • YGQ le 3 novembre 2009 à 15:33

      Whitaker a certainement plein de défauts, mais il a le grand mérite tout de même de ne pas rapporter les choses à l'islam : constamment, il parle de "monde arabe" ou de "Moyen-Orient"et ce n'est pas chez lui qu'on peut trouver de ces amalgames systématiques entre islamité et arabité (avec leurs pendants, Europe et judéo-christianisme dans votre argumentation). Cela étant, je suis très sincèrement ravi qu'il y ait débat !

      • yenayer le 5 novembre 2009 à 0:00

        Je ne connais pas Whitaker à vrai dire . Je suis allé lire les différents articles qui sont pointés par votre billet.
        Ce qui pose problème, me pose problème, c'est quand même l'explication culturaliste qui omet complètement la politique, la géopolitique. Faire comme si le Moyen Orient ( et les pays arabes ou musulmans ) était une zone comme les autres c'est un peu plus qu'être négligeant. Il y a quand même le pétrole dont la planète entière a besoin et surtout les états unis .. et ce n'est pas du tout , mais pas du tout négligeable !!!

        • Yves Gonzalez-Quijano le 11 novembre 2009 à 16:59

          Yanayer, j'ai oublié de ovus remercier pour les liens sur Freund, que j'ai trouvé bien intéressant ! Curieux que les Etats-Uniens soient tellement plus ouverts à ces problématiques...

  8. khalloud le 5 novembre 2009 à 8:08

    Je me demande si ce n'est pas pire. En substance, ce ne sont pas les régimes dicatatoriaux qui sont oppressifs, ce sont les Arabes qui, par leur traditions, appellent l'oppression; la torture commence au sein même de la structure familiale et patriarcale. La réplique d'Angry Arab est certes cinglante, mais tout de même bien argumentée.

  9. [...] exemple récent: quand un tribunal saoudien a condamné la journaliste locale Rosana al-Yami à 60 coups de fouet pour avoir participé à une émission de télé libanaise sur la vie sexuelle [...]

  10. Cédric le 9 novembre 2009 à 23:02

    Aux dernières nouvelles, le "Casanova saoudien" aurait demandé l'asile politique à Silvio Berlusconi, et Haïfa Wehbé signée pour une série de concert en Arabie Saoudite (Joke orientaliste ;-)

    Plus sérieusement, me permettez-vous, Pr Gonzalez Quijano de reprendre cet excellent billet (avec références évidemment) sur mon blog "10 jours à Beyrouth", dont le sous-titre "Politique et religion avec modération, flâneries et libanaises avec passion" correspond bien avec l'angle de votre papier?

    Ma3sslama,

    C.


Carnets de recherche