La “fête du sacrifice” est un bon prétexte pour une petite pause dans le flux de ces billets ! (Une fois n’est pas coutume !) Retour à la normale lundi prochain, si tout va bien. Pour me faire pardonner, cette caricature de Hajjaj (ce qui veut dire “celui qui fait le hajj“, le pèlerinage : cela tombe bien !)
L’homme qui tient la lettre (s’adressant au mouton du sacrifice) :
Son Excellence Monsieur le Mouton,
Très cher et très grand ami…
Il s’agit bien entendu d’une parodie du texte de la “lettre amicale” adressée par le président égyptien Mohammed Morsi à son homologue israélien Shimon Peres. Une initiative qui a fait couler beaucoup d’encre dans le monde arabe et qui “coule” un peu plus les Frères musulmans aux yeux de l’opinion.
Bonne fête et à lundi.
OpenEdition vous propose de citer ce billet de la manière suivante :
Yves Gonzalez-Quijano (23 octobre 2012). Sacrifice… d’un billet ! Culture et politique arabes. Consulté le 14 décembre 2024 à l’adresse https://doi.org/10.58079/n8st
Mais non c’est le protocole du Ma5ou3 qui le veut c’est pas lui
Sous-titres (en espérant que j’ai bien compris) : pour sa défense, Morsi a expliqué que ses chaudes démonstration d’amitié étaient voulues par le “broutou-cool”…
bezzzzzabt keda !!! 3afarem!
enfin c’est pas lui qui l’a dit , c’est son entourage et tout le troupeau de la Gama3a
mon mouton est mort aujourd’hui :'(